宋桓公 (春秋)的韩文

• 송 환공 (어열)

• "春秋" 韩文翻译 :    [명사](1)봄과 가을. 일년. 세월.(2)【비유】 나이. 연령.春秋正富;나이가 한창이다(3)(Chūnqiū)ⓐ〈서적〉 춘추(春秋). [중국 노(魯)나라의 은공(隱公) 1년(B.C. 722)에서 애공(哀公) 14년(B.C. 481)까지의 12대 242년 간의 사적(事跡)을 노나라의 사관(史官)이 편년체(編年體)로 기록한 것을 공자(孔子)가 윤리적 입장에서 비판 수정을 가하고 정사선악(正邪善惡)의 가치 판단을 내린 것. 주(周)나라 경왕(敬王) 39년(B.C. 481)에 시작하여 동왕 41년(B.C. 479)에 완성됨. 좌씨(左氏)·곡량(穀梁)·공양(公羊)의 삼전(三傳)이 있는데 특히 좌씨전이 유명함]晏子春秋;안자 춘추吴越春秋;오월 춘추ⓑ〈역사〉 춘추 시대. [춘추에 기록되어진 B.C. 772春秋481년 간의 시대이나, 일반적으로는 B.C. 770春秋476년을 춘추 시대라 함]
• "富春秋" 韩文翻译 :    【비유】 나이가 젊다.
• "春秋儿" 韩文翻译 :    [명사] 봄가을의 기후가 좋은 때.
• "春秋衫" 韩文翻译 :    [명사] 춘추용 상의.
• "关公看春秋" 韩文翻译 :    【헐후어】 관공이 춘추를 보다;억지로 버티어 내다. [관우(關羽)가 명의(名醫) 화타(華佗)의 치료를 받을 때, 고통에도 불구하고 아무렇지도 않은 듯이 ‘春秋’를 읽었다는 고사에서 유래]
• "春秋四季儿" 韩文翻译 :    [명사] 일 년 4계절.
• "春秋大衣" 韩文翻译 :    [명사] 스프링코트.
• "春秋笔法" 韩文翻译 :    【성어】 춘추필법. ＝[春秋笔削]
• "春秋鼎盛" 韩文翻译 :    【성어】 한창 혈기 왕성한 때.
• "皮里春秋" 韩文翻译 :    ☞[皮里阳秋]
• "袖里春秋" 韩文翻译 :    【비유】 남몰래 하는 솜씨. 비술(秘術).两派竞选, 各有其袖里春秋;두 파가 선거에서 맞서고 있는데, 각기 비술을 갖고 있다
• "宋桓公 (战国)" 韩文翻译 :    송 벽공
• "宋株熏" 韩文翻译 :    송주훈
• "宋楚瑜" 韩文翻译 :    쑹추위
• "宋枝恩" 韩文翻译 :    송지은 (가수)
• "宋歌人" 韩文翻译 :    송가인
• "宋松礼" 韩文翻译 :    송송례
• "宋武公" 韩文翻译 :    송 무공
• "宋朝驸马" 韩文翻译 :    송나라의 부마
• "宋武帝" 韩文翻译 :    유송 무제